BILINGUAL CAN BENEFIT |
In school I was placed in bilingual classrooms all the time from K-4th grade. However, the teachers would practice spanish more than english, and i believe this was because most of us where Latinos. So by the time I was in 5th grade my spanish was great, but my english not so good.
I later learned that throughout all my life that English would become the main language of my discourse. standard english was very import an for my schools district. We were even tested and placed in different levels.
In my opinion standard english is the my language of our American culture. Therefore, it is ok for us to be used to writing in this discourse. However, I think that one should not forget its primary discourse, meaning do not forget the language you grew up in.
In a personal feeling, I feel that having a standard structure, yes it makes me sound and write professional, but it does not allow me to freely express my self.
Through out middle school and High School we are getting prepared to learn how to write standard English, so we would be prepared for college. However, in college every major has its own discourse, and thats the power of college to learn new things, and new structures. All with the exception of english class. There we stick to the same standard English we learned in Middle- High school.
To conclude my opinion, we should be able to write in our own language in certain class activities, just so we can practice. We should be able to fully express our selfs how ever we are pleased.
I appreciate this perspective. What bothers me as I writing teacher is how boring my students feel when they write academically, but I know at the same time that it's a necessary evil.
ReplyDeleteGreat blog, loved the personal story behind it, I have a story that deals with the same problem!
ReplyDeleteI really enjoyed reading yours because you gave so much personal feeling within the text.
ReplyDeleteThis blog was very different too me. In a positive way. It definitely had more personal feeling and I can relate too it.
ReplyDeleteI can totally relate to your elementary school days. I was also put into bilingual classes from K-4th grade as well! Sometimes I wondered if my english would have been "better" (in tests) if I were placed in english classes from Kinder.
ReplyDelete